I decided that since Keychron wasn't gonna honor their warranty for a brand new purchase that was dead on arrival, I would open it up and see what's inside. My dexterity is beyond horrible and I tend to further break things, hence my extreme reluctance to even unscrew the thing.
But I got it working. There was a loose cable. I did almost break it further, but managed to finagle it closed.